FC2ブログ
                                 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

最近のイロイロ17



今年は夏になるのが遅いな〜。

なのでまだ海に行っていないキャシーです


さてさて今回もいくよー。


最近のいろいろ!シリーズなのでキャシーファンはチェケら!




ジャンボ餃子を手作りした!

色々と売ってない、もしくは売ってても美味しくないものが多いので美味しく食べたいなら手作りしかないブラジル。餃子も皮から手作りするようになりました。

この日はジャンボ餃子を作ってみた!

美味しかったけど食べにくいね〜笑


23897206_10215422153215424_45173176_o.jpg

23848082_10215422152895416_1633820138_o.jpg



市場でのロールケーキ売りも慣れまくってしまい、いまではこんな感じw

二枚目は貞子風に売る!


25371170_10215606892113781_107863224_o.jpg

25371088_10215606907154157_1419765504_o.jpg




ブラジルにきて、フルーツをよく食べるようになった。この日は道でパイナップルを売っていたので購入。

甘くてめちゃ美味しかった!


25383001_10215606897913926_895820298_o.jpg



なんの花だろうね?市場で売ってたから写真に収める



23874328_10215422152215399_1262055441_o.jpg



アサイーにハマっているあたくし。不思議な味でクセになる。ちょこちょこ食べに行くお楽しみの時間



25383115_10215606894473840_570236219_o.jpg




サンパウロに行った時に中国系の店で買ったラーメン???

野菜と一緒に焼きラーメンっぽくしたら美味かったけど、絵のようにエビエビって感じはなかったねぇ



25434400_10215606895473865_1800785237_o.jpg



最近、カニの時期なので出回ってきた。でもブラジルのカニはマングローブのカニなので洗ったり毛を切ったりめちゃ大変。。。なので買いません!!!


25371265_10215606900954002_1815731635_o.jpg




最近、高速を一人で運転中、急に愛車のフスカが止まった。古い車なので覚悟してたけど、ここで!?ってところで止まったのでパニック。しかもブラジルではJAFなんてものはない。

旦那に電話して急いで帰ってきてもらい、その間に車を近くの駐車場までどうにか運び、バイクタクシーに飛び乗り家に急いで帰る。《バイクタクシーのヘルメットの臭いこと!》

なぜなら、オーブンの中でカステラを焼いている途中だったから。

それから、旦那が部品を交換したので直ったと思ったけど、そのあとも道で止まり・・・


1ヶ月かけてやっと直った愛車のおにぎり号


古い車はこんなん普通なんだって・・・笑

勉強になりました。



23847940_10215422165255725_440171836_o.jpg




最近、うちのベランダにコウモリがいた。羽を怪我しているのかな?歩くことしかできない。

旦那が庭にポイってしたら、家の中に歩いて戻って来た笑

なんだか可愛いね。

と思って顔を見たらめちゃコワイ・・・(・□・;)



25435092_10215606900633994_1392477681_o.jpg




市場でのロールケーキ売りを初めて友達がたくさんできた。年の離れた友達ですけど。

その一人、クニャ。写真手前。74歳だけどまだまだ元気

時々一緒に市場の魚屋の裏で一緒に刺身を食べる

彼の刺身の発音が可愛い。


《しゃしぃみ》



25434023_10215606898673945_65304660_o.jpg




もうすぐクリスマス。カトリック系の多いブラジルではめちゃ大事な日

毎年、市役所の横に飾られる、イエスキリストが生まれた日?の置物。

そこでふざけて写真を撮るあたくし。

こんなの見たらふざけたくなるのよ昔から・・・

でもブラジル人に見られたら怒られそうだな〜笑


25397727_10215606892353787_1232464606_o.jpg




最後に


旦那の柔道クラブで忘年会がありました。

200人くらい集まったかな。

一品持ち寄り

バーベキュー

ちょっとしたプレゼント交換


などがあり、みんなで楽しんだ。


25400896_10215606869393213_764113563_o.jpg



そして、うちの旦那くん、この日、茶色帯になりました!!!



おめでとー!!!


テストは前に受けてたんだけど、帯の受け渡しはこの日だったの。


たくさん受け身をしながら頑張った旦那くん。日本語がわかる分、他のブラジル人より有利らしい笑


そして、いつか黒帯になれるといいね。



おしまい



ランキングに参加しています。
 ポチッとしていただけると助かります。
にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ
にほんブログ村
関連記事
スポンサーサイト

ブラジルの大好きな文化



所変われば文化も違う



常識もちがうので驚く事も多い

ブラジル生活・・・ありえない!!!と思うこともあるけれど、基本いい人が多いので楽しい。


そんなブラジルで、あたしが好きな文化。



それは


Carinho《カリーニョ》


辞書では、愛撫、可愛がること、優しくすること、慈しみ。とある



人に対していう

あなたは《carinhosoカリニョーゾ、carinhosaカリニョーザ》ですね。

の時の意味は

愛情のこもった。心の温かい、優しい人ですねという意味



とにかく、愛情表現が言葉でも行動でもいい意味で豊かという意味。




このCarinho《カリーニョ》の文化が本当に大好き。


この文化を覚えられただけでもブラジルに来てよかったなぁと思うほど


日本ではなく、ブラジルで生活しているからそこ学べた文化だと思う。


日本で日系ブラジル人に囲まれていただけでは絶対に覚えられません!と断言できる。そしてその文化が



あたしは大好きだー!!!!




子供の頃から思っていた。


アメリカンムービーではハグしたりキスしたりしているのに、実生活ではそんなの全くされない。特にウチの両親は、褒めはしないけどけなしますという教育な上、ハグなどもまったくしないまさに日本人なので、言葉でも行動でも愛情をあんまり感じず・・・


日本人でもハグ&キスすればいいのに。と小学生の頃の日記に書いた覚えがある


そんなCarinho《カリーニョ》にまったく免疫がなかったキャシー。




旦那と付き合い始めの頃は戸惑った。


「なんでテレビ見ながらあたしの髪の毛を触る!?」

「なんでインターネットしながらあたしの顔を触る!?」


触れる。という行為がブラジルでは普通。そしてそれがCarinho《カリーニョ》。



親へ。子へ。夫へ。妻へ。祖父母へ。兄弟へ。友達へ。



相手にハグやキスをし、触れ、言葉でも行動でも愛情を表すのがブラジル人。


戸惑っていたあたしも、いまではそれに慣れ、こちらから相手に触れるという事ができるようになった。


市場で知り合った子供達

旦那の友達とその奥様たち

旦那の家族

その他、ブラジルに来てから出会ったたくさんの素敵な人たち



なんだろ?旦那に限らず、相手の肌に触れるという行為は、心の安心につながるのかな?すごく心地いい。相手をしっかりと感じる事ができるし。


ブラジル人の子供達もそういう文化の中で育っているので、自然と肌を寄せてくるしキスもよくしてくれる。



いい文化だ〜



子供に限らず、お店の人も、常連でもなんでもないのに

あたしの事を愛情をこめてAmor《愛する人》と呼んでくれる。

あ、もちろん女性の店員さんですよ。



旦那も、子どもの頃を振り返り

俺のお母さんは厳しかったけど、優しかった。厳しくした後は必ずたくさんの愛情をもらっていたよ。


と羨ましい事を言う。



ブラジルに住んで4年。

一番好きな文化であり

この文化を教えてくれたブラジル人に心から感謝したいと思うキャシーです




最後に


日本では座っている時などに、女性が足を男性の上に乗せる。なんて行為は、はしたない!失礼!と言われそうですが

ここブラジルではこれも愛情表現の一つになる

なので、旦那はあたしに


足を俺の上に乗せていいよ


と言ってくるし


旦那ママが隣のイスに座っていた旦那の弟の足の上に自分の足を乗せていたのを見たときは、衝撃的でした笑



ところ変われば文化もかわる。


だから世界はおもしろい!!!



おしまい


ランキングに参加しています。
 ポチッとしていただけると助かります。
にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ
にほんブログ村
関連記事

TIEMIちゃんの誕生日会




友達の子供、ちえみちゃんの1歳の誕生日会に行ってきました!


IMG_5318.jpg



パパとママと


IMG_5122.jpg



ブラジルの誕生日会は必ずテーマがある。

今回は、ブラジルの子供大人気の《Galinha pitadinha》

日本でいうアンパンマン並みに人気がある



IMG_4874.jpg

IMG_5166.jpg

IMG_4938.jpg




実はこの、ちえみちゃん。名前の1つに《ちえみ》という日本名を持っていますが、両親とも日系でもなんでもない、めちゃブラジル人。

なんで、日系でもないのに日本の名前を子供につけたかと言うと・・・



ちえみちゃんの母親

日系と白人系の両親に養子として育てられた


ちえみちゃんの父親

日本人の両親に里子として育てられた。別に本当の両親はいます



と、なんともブラジルらしい経歴のお二人。


日本人、日系にゆかりがあるという事で、日本の名前を子供につけたらしい。



ブラジルでは、養子や里子として他の子を育てている家庭も多い。あたし達の周りにもけっこういる。

他人の子でも愛情を持ってしっかり育てているのを見て


あたしも、将来は自分の子供じゃなくて、養子や里子でもいいかも。と思ってきた。


生で見ているからこそ、感じているからこそ、素晴らしき文化だなと思う



ちえみちゃんとおじぃちゃん。


IMG_5255.jpg



誕生日のこの日から歩き出したちえみちゃん


IMG_4948.jpg




この日、誕生日プレゼント代わりに写真を撮っていたら、急にカメラの調子がおかしくなった。

ピントが合わない!

画面が暗くなる!



と、写真が撮れない状況に陥った・・・


こんな事初めてなのでパニック!とりあえず、写真撮影を中断する訳にはいかないので、急いで旦那に家に帰ってもらい、カメラと違うレンズを取ってきてもらう


カメラをいじってみた旦那が、レンズのセンサーがイカれたらしい。と一言。

たぶん、この街の湿気にやられたんじゃないかな?


・・・まぁね、洋服もカビるくらいですからね・・・


仕方なく、50mmレンズで頑張る。いい写真は撮れるものの、やっぱりズームありとなしでは違うね。

特にこういうパーティーでズームなしはキツイ。



壊れた赤レンズは、ブラジルではたぶん直せないと思う。というかサンパウロに持っていかないといけないし、サンパウロでも直せるのか半信半疑なので日本に持ち帰って修理に出そうと思う。ついでに掃除も。


新しいレンズも欲しいなぁ。。。広角レンズとか笑



ケーキを切った後、そのケーキのクリームを顔に塗りつけるイタズラが始まった。

さすがブラジル。大人が楽しむ!


IMG_5173.jpg



みんなクリームだらけ



IMG_5161.jpg

IMG_5162.jpg




誕生日会のさいごは、もらったプレゼントを開けてみる


IMG_5304.jpg



おめでとうちえみちゃん!!!


IMG_5235.jpg




おしまい


ブラジル在住の方で、家族写真など、ご希望の方はぜひ下記をご覧ください♡

リンク先を貼れないので、お手数ですが、下のをコピーして検索してください

リンク

http://mimisata.weebly.com

face book / mimi sata photographer
(https://www.facebook.com/sata.mimi.54)


ランキングに参加しています。
 ポチッとしていただけると助かります。
にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ
にほんブログ村
関連記事
プロフィール

mimisata

Author:mimisata
ブラジル、サンパウロから車で3時間ほどの小さな街で
(mimi sata photographer)という名でカメラマンをしている、キャシーです。


とっても優しいブラジル人の旦那との生活もたまに書きますが
主に写真をアップしたいと思います。

気ままに更新中です

カメラマンの仕事をしているので、ブラジル在住の方、ぜひホームページもみてください♡

最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
カテゴリ別記事一覧
フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。